Real Skill packageSource verifiedClawHub registry

ja-script-subtitle

日语有声作品(ASMR / 音声 / 同人音声)字幕流水线:把「日文台本 + 音频」做成 日文原文 / 纯中文 / 双语 SRT,可选烧录中文竖屏视频。 当用户提供日语台本(txt)配音频(mp3/wav)、或要求「配字幕 / 做中文字幕 / 生成 SRT / 烧录中文视频 / 把台本和音对上时间轴」时使用。 无台本、只有音频时也可用(退化为纯 ASR 转写 + 人工翻译),但精度低于有台本。 NOT for: 视频字幕的图形化编辑、非日语语种、音乐歌词校对。

Identity and source

Publisher attributionshiwei12333-bitregistry owner unverified by skillvetai
Functional categoryVideo, Audio & Voiceautomatically inferred · 58% rule confidence
Package forminstruction with code9 recorded files
Canonical sourceClawHub registryclawhub:shiwei12333-bit:ja-script-subtitle
Open canonical source ↗

Platform declarations

These states come from the source or distribution context. None of the entries below are SkillVetAI compatibility test results.

OpenClawnative officialProvenance: registry distribution

Independent structural checks

These checks parse the fixed package against dated platform rules. They do not execute the Skill or verify task behavior.

Claude Codepasses structure
Checker 0.1.0 · agent-skills-2026-08-13+claude-code-docs-2026-08-13 · 10/11/2026.claude/skills/ja-script-subtitle

Runtime, accounts, dependencies, permissions, network behavior and task quality remain untested.

OpenAI Codexpasses structure
Checker 0.1.0 · agent-skills-2026-08-13+codex-docs-2026-08-13 · 10/11/2026.agents/skills/ja-script-subtitle

Runtime, accounts, dependencies, permissions, network behavior and task quality remain untested.

OpenClawpasses structure
Checker 0.1.0 · agent-skills-2026-08-13+openclaw-docs-2026-08-13 · 10/11/2026skills/ja-script-subtitle

Runtime, accounts, dependencies, permissions, network behavior and task quality remain untested.

Installation and inspection

This command is recorded from the source ecosystem and resolves the registry's latest release. The fixed release shown on this page should be inspected before adoption.

clawhub install @shiwei12333-bit/ja-script-subtitle
clawhub inspect @shiwei12333-bit/ja-script-subtitle --version 1.0.0

Security evidence

SkillVetAI static result: no findings detected

This automated, non-executing scan is bound to this release hash. It is not a safety certification and may contain false positives or false negatives.

Status
completed
Coverage
full text content
Files
9 / 9 inspected as text
Checked
10/11/2026, 5:42:39 AM
Scanner
0.1.3
Policy
1.0.3
4 inferred permission indicators
  • shell execution — automatically inferred
  • network access — automatically inferred
  • filesystem write — automatically inferred
  • credential access — automatically inferred
2 dependency and API indicators
  • api: clawhub.ai
  • api: www.workbuddy.cn
External clawhub result: clean

This is registry-supplied evidence for the recorded release, not an independent SkillVetAI scan. Check the canonical source for the full report, scanner versions, scope, and current moderation state.

Evidence checked
10/11/2026, 1:31:54 AM
Release binding
Matches this record
  • vt: clean
  • skillspector: suspicious
  • llm: clean

Recorded files

The catalog stores hashes and an inventory summary for change detection. It does not republish the package contents.

Package content hashsha256:16a90501c40e965cd63d892154e757b8bd1d6366c2b2a4ee4db0b7e225b25ae5
Show up to 9 recorded paths
  • scripts/align_gen.py
  • scripts/dump_lines.py
  • scripts/fetch_library_file.py
  • scripts/make_srt.py
  • scripts/render_zh_video.sh
  • scripts/setup_env.sh
  • scripts/whisper_word_gen.py
  • skill-card.md
  • SKILL.md

Source changelog

首次发布:日语台本字幕流水线(Whisper 词级对齐 + 中文/双语 SRT + 中文烧录视频)